ქართული ხელნაწერები, იერუსალიმის გამოფენა მეტროპოლიტენში | Georgian Manuscripts, Jerusalem Exhibition at the Met

მით უფრო იშვიათი აღმოჩნდა, რომ მეტროპოლიტენის მუზეუმის 2016-2017 წლის ერთ-ერთ გამოფენაში “იერუსალიმი 1000–1400. ყველა ხალხი ზეცის ქვეშ” შუა საუკუნეების იერუსალიმის ქართული ჯვრის მონასტრიდანაც ორი ექსპონატი იფინებოდა.

ნაჩვენები ქართული ხელნაწერებიც მე-11 საუკუნიდანაა. ერთი ბოდლეიანის ბიბლიოთეკაშია დაცული, ოქსფორდში, მეორე ლონდონის ბრიტანულ ბიბლიოთეკას ეკუთვნის. ამდენად, მათ ვერც საქართველოში იხილავ. ამიტომ იყო ეს შესაძლებლობა განსაკუთრებით იშვიათი.

Read More

ერთი არნახული გამოფენის შთაბეჭდილება

ჰო, არა, როგორც ქართულად ითქმის. კათედრალურისაც და, ალბათ, ნებისმიერი ტაძრის მახასიათებელი შინაგანი სივრცის წარმოებაა. ნავი ნავია, იმიტომ, რომ მიცურავს: ღმერთთან, ესქატოლოგიურად, და მრევლი ლოცვით მონიჩბეა. ამ “ადონაის” კი დახურულ-გადაფარული სივრცე არ აქვს; და შესაძლოა, სწორედ ეს არის მისი მიმზიდველობა.
ტაძარი, რომელიც გარეთ გტოვებს. ახლოს არც — ვერც — ვიყავი, ჯერ. ადრე თუ გვიან, მივალ. საგულისხმოა, რომ პირვანდელი კონსტრუქცია კოროზიით მოისპო: აშენდა 1971–72 წლებში. შემდეგ, იმდენად დაიშალა, რომ ლიბერმანის გარდაცვალების მომდევნო წელს, 2000-ში ხელახლა ააგეს, ახალი მასალით. განზრახ იაფ და ხრწნად მატერიებს იყენებდა.

Read More